WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
主な訳語 |
staging n | figurative (preparation) | 準備 名 HHiraganaじゅんび |
| The staging of Helen's dinner party was perfect. |
それ以外の訳語 |
staging n | (theatre) (演劇) | 演出 、 上演 名 HHiraganaえんしゅつ 、 じょうえん |
| The staging of the play was beautifully done. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
主な訳語 |
stage n | (raised performance area) (劇場、コンサート) | ステージ 、 舞台 名 HHiraganaすてーじ 、 ぶたい |
| The stage was raised one metre above the audience. |
| そのステージ(or: 舞台)は観客から1メートル高いところに設置された。 |
stage n | (step in a process) (発展などの) | 段階 名 HHiraganaだんかい |
| There are twenty separate stages in this process. |
| この過程には、20もの別個の段階がある。 |
stage n | (stretch of a race) (レースの) | ステージ 名 HHiraganaすてーじ |
| At the end of the third stage, he was leading the bike race. |
| 第3ステージの終わりに、彼は自転車レースのトップを走っていた。 |
stage n | (illness: progression) (医学) | ステージ 名 HHiraganaすてーじ |
| My husband has Stage 4 lung cancer. |
stage [sth]⇒ vtr | (artificially arrange) | ~を企てる 、 計画する 、 仕組む 他動 HHiragana~をくわだてる 、 けいかくする 、 しくむ |
| The enemy had staged the crimes to make us look guilty. |
| 敵は、私たちに罪があるように見せかける犯罪を企てていた(or: 計画していた、仕組んでいた)。 |
stage [sth] vtr | (put on: a play) | ~を上演する 他動 HHiragana~をじょうえんする |
| The theatre troupe staged a comedy last autumn. |
| その劇団は去年の秋、喜劇を上演した。 |
それ以外の訳語 |
stage, the stage n | uncountable (theater as a profession) | 俳優業 名 HHiraganaはいゆうぎょう |
| Her interest in the stage led her to study theatre at university. |
stage n | (part of a rocket) (ロケットの) | 段 名 HHiraganaだん |
| The old rockets had multiple stages that fell to earth after the fuel was used in each. |
stage n | (microscope platform) (顕微鏡の) | 載物台 名 HHiraganaさいぶつだい |
| It's important to keep the stage clean so nothing interferes with the slide. |
stage n as adj | (theatrical) | 演劇の 連体句 HHiraganaえんげきの |
| The stage actor did not want to work in films. |
stage [sth] vtr | (arrange: an event) | ~を開催する、行う 他動 HHiragana~をかいさいする、おこなう |
| The community stages a festival each spring. |
stage [sth] vtr | (carry out) | ~を実行する、実施する 他動 HHiragana~をじっこうする、じっしする |
| The army is set to stage an invasion tomorrow. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
"staging post"が含まれているタイトルはありません。
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
staging post をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語